Evolution and Innovation

As one of South Florida's leading economic powerhouses, Port Everglades is the gateway for international trade and cruise vacations. It is one of the busiest cruise ports, an important container port for Latin America and the Caribbean, and South Florida's main seaport for receiving petroleum products including gasoline and jet fuel.

The Port Everglades Department is a self-supporting Enterprise Fund of Broward County government with operating revenues of nearly $110 million. It does not rely on local tax dollars for operations. According to a fiscal year 2008 study by port economic impact specialist Martin Associates, the total value of economic activity at Port Everglades reached almost $18 billion. Approximately 185,000 Florida jobs were impacted by the Port, including 11,000 jobs for people working for companies that provide direct services to Port Everglades. Throughout the state almost $7 billion in wages were generated by the Port.

Of particular interest is the fact that local businesses and suppliers to the cargo and cruise industries at Port Everglades made almost $500 million in local purchases and that more than $623 million in state and local taxes were generated by cargo and cruise activity.

The economic impact study developed computer models to be used in evaluating the sensitivity of impacts to changes in tonnage, labor productivity, labor work rules, commodity mix, inland origins/destinations of commodities and vessel size. This will equip the Port with valuable decision-making information.

An analysis prepared for new Port construction projects illustrates the usefulness of the new tool and showcases the economic might of Port construction projects. Approximately 2,200 construction jobs have been supported by several recent building initiatives including constructing a new cargo terminal yard, a new bridge and a mega cruise terminal. Preliminary estimates show that more than 8,900 jobs will be supported by the new facilities, resulting in more than $1.56 billion in personal income. Business activity is projected to reach $2.08 billion annually, with more than $97 million generated in state and local taxes.

Conveying a multi-faceted entity's essence in a few short words is the challenge of every Port administration, but Everglades confidently brands itself with a message of evolution and innovation: Poised and ready for tomorrow. Chosen to quickly reflect what the Port can offer, a state of readiness and of forward-thinking is essential to growing the seaport's diverse business mix of cruise, cargo, petroleum and real estate together with its commitment to the community, the environment and economic stability.

Port marketers are advising customers that "We're ready. Bring it on." The global marketplace is evolving at a pace that necessitates open arms, open minds and open facilities, and continuing innovation as key elements to meet customers' needs, now and in the future.

Evolución e innovación

Como uno de los sectores económicos líderes del Sur de la Florida, el Puerto Everglades es la vía de acceso para el comercio internacional y los cruceros de vacaciones. Es uno de los puertos de cruceros con mayor actividad, un importante puerto de contenedores para América Latina y el Caribe, y el principal puerto marítimo del Sur de Florida para la recepción de productos derivados del petróleo, incluyendo la gasolina y el combustible de aviación.

El Departamento del Puerto Everglades es un Fondo Empresarial autosuficiente del gobierno del Condado de Broward, con ingresos provenientes de sus operaciones por aproximadamente $109.7 millones.

No depende del dinero aportado por los contribuyentes locales para desarrollar sus actividades. Según un estudio del ejercicio fiscal 2008 realizado por el especialista en el impacto económico de los puertos Martin Associates, el valor total de la actividad económica del Puerto Everglades ascendió a casi $18 mil millones. Aproximadamente 185,000 empleos de Florida recibieron el impacto de la actividad del Puerto, incluyendo 11,000 empleos de personas que trabajan para compañías proveedoras de servicios directos al Puerto Everglades. En todo el estado, el Puerto generó casi siete mil millones de dólares en salarios.

Es de especial interés mencionar que las empresas y proveedores locales de los sectores de carga y cruceros en Puerto Everglades realizaron casi $500 millones en compras a nivel local, y que las actividades de carga y cruceros generaron más de $623 millones por concepto de impuestos estatales y locales.

El estudio de impacto económico elaboró modelos de computadora para ser utilizados en la evaluación de la sensibilidad de los impactos a los cambios en el tonelaje, la productividad de la mano de obra, las normas referentes a la mano de obra, la combinación de productos básicos, los orígenes/destinos interiores de los productos básicos y el tamaño de los buques. Esto proporcionará al Puerto información de gran valor para la toma de decisiones.

Un análisis preparado para los nuevos proyectos de construcción del Puerto ilustra la utilidad de la nueva herramienta y muestra el poder económico de los proyectos de construcción del Puerto. Aproximadamente 2,200 empleos en el sector de la construcción se han visto sustentados por varias iniciativas edilicias recientes, incluyendo la construcción de un nuevo sector de terminal de cargas, un nuevo puente y una enorme terminal de cruceros. Los cálculos preliminares muestran que las nuevas instalaciones generarán más de 8,900 empleos, arrojando como resultado más de $1.56 miles de millones en ingresos personales. Se proyecta que la actividad comercial alcanzará los $2.08 miles de millones anuales, con más de $97 millones generados por concepto de impuestos estatales y locales.

Transmitir la esencia de una entidad multifacética en unas cuantas palabras es el desafío de toda administración de un Puerto, pero Everglades se define con confianza a través de un mensaje de evolución e innovación. Preparado y listo para el mañana. Escogido para reflejar brevemente lo que el Puerto puede ofrecer, es fundamental contar con un estado de preparación y pensamiento a futuro para desarrollar la combinación diversa de actividades comerciales del puerto marítimo en el sector de cruceros, cargas, petróleo y bienes raíces, así como su compromiso con la comunidad, el medio ambiente y la estabilidad económica.

Los encargados de la promoción del Puerto expresan a los clientes: "Estamos listos. Los esperamos." El mercado global evoluciona a un ritmo que necesita de brazos abiertos, mentes abiertas e instalaciones abiertas, y la innovación continua es la única forma segura de cubrir las necesidades de los clientes, ahora y durante el futuro.